SINGAPURA: Dewan Perpustakaan Nasional (NLB) telah menghapus semua salinan buku anak-anak berbahasa Mandarin dari perpustakaan-perpustakaannya saat melakukan tinjauan menyusul keluhan tentang konten rasis.
Buku yang berjudul Who Wins ?, menggambarkan seorang pengganggu sekolah bernama Mao Mao yang “berkulit gelap dengan rambut ikal berminyak”. Dalam sebuah posting Facebook, seorang pembaca yang dikenal sebagai Umm Yusof menyebutnya “sebuah buku lokal yang sangat rasis”.
NLB mengatakan itu pertama kali disiagakan untuk keluhan pembaca pada 17 Juli.
“Mengingat beberapa umpan balik dari pelanggannya, NLB saat ini sedang meninjau buku bahasa Mandarin dalam koleksi kami, ‘Who Wins?’ Oleh Wu Xing Hua. Ini akan dilakukan melalui konsultasi dengan Panel Konsultasi Perpustakaan kami, yang merupakan warga negara independen dan warga negara. panel berbasis, “kata seorang juru bicara NLB dalam menanggapi pertanyaan CNA pada hari Senin (20 Juli).
“Sejalan dengan prosedur yang kami tetapkan, kami telah menghapus semua salinan buku dari perpustakaan kami selama periode peninjauan.”
Menurut Umm Yusof, buku itu menggambarkan Mao Mao dalam “istilah-istilah yang dirasialisasikan secara eksplisit, dan berbeda dengan semua karakter lain yang digambarkan berkulit putih”.
Pengguna Facebook juga mengkritik Marshall Cavendish Education karena menerbitkan buku itu.
Marshall Cavendish mengatakan telah menerima “enqury” di buku itu dan menghargai setiap umpan balik yang diberikan.
“Kami melakukan yang terbaik untuk menyelidiki dan menyelesaikan masalah ini, jadi tolong beri kami waktu untuk memeriksa dengan pihak-pihak terkait,” tambahnya.
Sumber: CNA / lk (gs)
