Mengenal kitab Tao te Ching tentu bukanlah hal yang asing didengar oleh kalangan etnis Tionghoa. Apa itu Tao te Ching? Siapakah yang membuat Kitab Tao te Ching? Kapan kitab tersebut diciptakan? Tao te Ching, (bahasa China [Romanisasi Wade-Giles]: “Klasik Jalan Kekuasaan”) Romanisasi Pinyin Daodejing, literatur filosofis klasik China. Nama ini pertama kali digunakan selama Dinasti Han (206 SM – 220 M).
Itu sebelumnya disebut Laozi dengan keyakinan bahwa itu ditulis oleh Laozi, diidentifikasi oleh sejarawan Sima Qian sebagai kurator abad ke-6-SM dari arsip kekaisaran Cina. Laozi, bagaimanapun, lebih dikenal sebagai pendiri Taoisme yang terkenal, suatu cara hidup (kata dalam bahasa Cina dao, atau tao, berarti “jalan”) yang, di antara banyak “Cara” yang bersaing, sendiri dikenal sebagai aliran Dao, atau Taoisme.
Tradisi panjang bahwa Laozi adalah penulis Tao-te Ching sangat terguncang pada abad ke-19 sehingga beberapa sarjana bahkan mempertanyakan keberadaan historis dari orang bijak tersebut. Karya klasik itu sendiri, terlebih lagi, tidak mengandung referensi ke tulisan, orang, peristiwa, atau tempat lain yang mungkin memberikan petunjuk untuk penanggalan komposisi tersebut. Pendapat ilmiah karenanya berkisar antara abad ke-8 dan ke-3 SM.
Tao-te Ching menyajikan cara hidup yang dimaksudkan untuk memulihkan harmoni dan ketenangan ke sebuah kerajaan yang dilanda kekacauan yang meluas. Itu kritis terhadap kecerobohan tak terkendali dari penguasa yang mencari diri sendiri dan menghina aktivisme sosial berdasarkan jenis moralisme abstrak dan karakteristik kesopanan mekanis dari etika Konfusianisme. Dao Tao-te Ching telah menerima berbagai macam penafsiran karena sifatnya yang sukar dipahami dan bernuansa mistik, dan ia telah menjadi konsep dasar baik dalam filsafat maupun agama.
Intinya, itu terdiri dari “nonaksi” (wuwei), dipahami sebagai tidak ada tindakan yang tidak wajar daripada kepasifan total. Ini menyiratkan spontanitas, non-interferensi, membiarkan segala sesuatunya berjalan dengan sendirinya: “Tidak melakukan apa-apa dan semuanya selesai.”
Kekacauan berhenti, pertengkaran berakhir, dan perseteruan yang membenarkan diri lenyap karena Dao dibiarkan mengalir tanpa tantangan dan tidak menantang. Segala sesuatu yang datang dari Jalan yang tidak ada habisnya, tanpa usaha, tidak terlihat, dan tidak terdengar, yang ada sebelum langit dan bumi. Dengan menanamkan prinsip Dao kepada masyarakat, penguasa menghalangi semua penyebab keluhan dan memimpin kerajaan yang sangat damai.
Popularitas Tao-te Ching tercermin dalam banyaknya karya yang telah ditulis: lebih dari 350 telah disimpan dalam bahasa China dan sekitar 250 dalam bahasa Jepang. Sejak tahun 1900 lebih dari 40 terjemahan telah muncul dalam bahasa Inggris. Semoga bermanfaat bagi anda.
