Banyak beberapa kebudayaan Jepang yang dipengaruhi oleh budaya Cina, namun mereka hampir sama berbeda satu sama lain seperti dua negara tetangga mana pun. Sebagian dari perbedaan ini mungkin terletak pada isolasi Jepang yang dipaksakan sendiri hingga revolusi Meiji, tetapi ada alasan penting lainnya juga, yang membuat kedua masyarakat dan budaya tersebut sangat berbeda. Jadi di sini kita membandingkan budaya Jepang dengan budaya Cina untuk membawa kepercayaan, tradisi dan aspek budaya yang sama serta perbedaan yang mereka pegang.
Seiring dengan Peradaban India, Peradaban Cina telah mempengaruhi semua masyarakat yang mendiami bagian timur dunia. Dengan demikian, ada pengaruh yang jelas dari peradaban Cina di Jepang. Namun, sebagai sebuah masyarakat, Jepang sangat berbeda dan budaya serta etika dasar yang mendasari kedua masyarakat ini sangat berbeda sehingga kesamaan segera memudar sepenuhnya. Perbandingan mereka menghasilkan pengamatan yang sangat menarik.
Kesamaan antara Budaya Jepang dan Cina
Ada banyak kesamaan antara budaya dan kehidupan orang-orang di kedua negara tetangga ini. Diharapkan, kesamaan ini lebih mudah terlihat oleh pengamat dari negara ketiga, dibandingkan dengan orang yang termasuk salah satu dari mereka. Berikut adalah daftar beberapa yang lebih penting.
- Budaya Khas Timur Jauh
Untuk memulai perbandingan, tidak ada kelangkaan kesamaan di antara keduanya. Keduanya adalah budaya khas Asia, bertahan sejak beberapa milenium. Dimulai dengan ciri-ciri ras dan keturunan, kesamaan ini meluas ke berbagai segi kehidupan, pandangan tradisional, akar budaya yang kuat dan pandangan spiritual tertentu yang sangat Asia dan agak berbeda dari pendekatan ekstrovert individualistik Barat. Seorang individu khas di salah satu negara ini relatif disiplin diri seperti yang diharapkan dari peradaban yang kuat, bahkan dia tidak berpendidikan, miskin atau tertekan.
- Akar Keluarga yang Kuat & Peran Gender Tradisional
Seperti semua budaya kuno, banyak tradisi di kedua masyarakat terjalin di sekitar struktur keluarga dan hierarki sosial yang telah mereka pelihara selama beberapa abad. Seperti semua budaya Timur lama, peran gender dulu sangat berbeda di kedua masyarakat. Kedua masyarakat ini menganut sistem pewarisan patriarki, dan kepala keluarga dulunya adalah laki-laki tertua. Di kedua masyarakat, keluarga besar adalah hal yang biasa, dan tatanan sosial mendikte rasa hormat kepada yang lebih tua dan guru. Di Cina dan Jepang, kesopanan kaum hawa adalah bagian dari budaya, meskipun pembatasan terhadap perempuan jauh lebih sedikit dibandingkan dengan yang dipraktikkan di negara-negara Timur Tengah.
- Nilai Konfusianisme & Moderasi Konservatif
Pendekatan tradisional terhadap kehidupan di Cina dan Jepang sangat menekankan nilai-nilai Konfusianisme. Konfusianisme adalah salah satu mata rantai yang mengikat kedua budaya tersebut. Di kedua masyarakat, seseorang dapat mengamati sikap apatis terhadap konsumerisme yang terang-terangan, dan kecenderungan yang tinggi untuk menyimpan, sebagai bagian dari tatanan sosial dan moral, kebiasaan budaya yang juga sebagian dihasilkan dari keunggulan keluarga, yang tidak hanya berlanjut di zaman modern, tetapi telah juga berperan penting dalam tingkat tabungan mereka yang tinggi yang mendorong pemulihan ekonomi masing-masing.
- Sejarah & Pengaruh Buddhis
Baik Cina maupun Jepang memiliki sejarah pengaruh Buddhis yang kuat, yang pertama kali tiba di Cina dari India dan kemudian melaluinya, ke Jepang, dengan membawa banyak aspek lain dari seni pahat, arsitektur, dan praktik sosial. Kehidupan tradisional zaman kuno, seperti yang digambarkan oleh sastra, drama dan film di kedua negara menempatkan biara-biara Buddha, kuil-kuil dan mistik keagamaan lainnya sering menjadi pusat perhatian. Buddhisme Zen yang mendominasi adalah Jepang dikenal sebagai Cha’an di Cina saat dalam perjalanan dari India, dan berasal dari kata Sansekerta Dhyan, yang berarti meditasi.
- Aksara Kanji
Ada banyak kesamaan dalam bahasa dan kosa kata yang digunakan di kedua negara. Kanji, karakter simbol di Jepang memiliki banyak kesamaan dengan karakter Cina, dan sebenarnya dapat menjadi penghubung umum antara orang Cina dan Jepang, yang tidak mengerti bahasa satu sama lain, tetapi masih dapat mengenali karakter dan dengan demikian menguraikan pesan di dalamnya.
- Evolusi Serupa Belakangan Ini
Di zaman modern, kedua masyarakat telah berubah dalam cara yang agak sebanding. Mayoritas orang di kedua negara telah mengadopsi pakaian Barat sebagai pakaian standar biasa, dan pakaian tradisional kadang-kadang digunakan untuk perayaan dan perayaan. Namun, terlepas dari semua pengaruh Barat, kedua negara masih mengikuti bahasa dan naskah mereka sendiri, dan meskipun Natal adalah peristiwa penting, kedua negara memiliki rangkaian festival dan perayaan mereka sendiri.
- Kesamaan Lainnya
Mungkin karena pertukaran terus-menerus antara orang-orang selama beberapa abad, kedua masyarakat telah mengembangkan kesamaan yang signifikan dalam musik, seni, patung, dan arsitektur. Atap miring khas yang memberikan tampilan seperti pagoda adalah fitur umum bangunan di kedua negara. Terakhir, popularitas seni bela diri di antara orang-orang adalah ciri khas yang umum di kedua masyarakat, meskipun mungkin ada perbedaan dalam teknik seni bela diri Jepang dan Cina.
Perbedaan Budaya Jepang dan Budaya China
Dengan begitu banyak kesamaan di hampir setiap aspek kehidupan dari ras, agama, keluarga, tradisi dan bahkan naskah, jika Anda berpikir bahwa budaya di kedua negara sangat mirip, Anda tidak bisa jauh dari kebenaran. Faktanya, ada perbedaan yang jauh melebihi kesamaan di antara mereka, dan membuat masing-masing dari mereka menjadi budaya yang sangat berbeda. Berikut adalah beberapa di antaranya.
- Heterogenitas Cina Vs Homogenitas Jepang
Budaya Tiongkok memiliki sejarah yang sangat panjang, dan wilayah Tiongkok yang luas menyediakan banyak variasi di setiap aspek budaya, seperti pakaian, kebiasaan makan, adat istiadat setempat, dan dialek. Sejarah panjang dan keterpaparan beberapa bangsa dari India hingga Eropa telah membawa banyak heterogenitas dalam budaya Tionghoa. Sebagai perbandingan, Jepang tetap terisolasi dari pengaruh eksternal untuk sebagian besar catatan sejarahnya – sebuah faktor, yang, bersama dengan ukurannya yang lebih kecil telah memungkinkan Jepang untuk memiliki masyarakat yang jauh lebih homogen.
- Bahasa yang Berbeda & Tidak Terkait
Anehnya, bahasa utama Jepang dan Cina tampaknya tidak berhubungan dalam asal-usul mereka. Tidak seperti Cina, Jepang juga memiliki huruf fonetik, Hiragana, yang memiliki sedikit kesamaan dengan bahasa Cina. Ini lebih seperti kelompok bahasa Indo-Eropa, menunjukkan kemungkinan hubungan dengan Prakrit, bahasa massa di India kuno, yang diadopsi oleh Buddha untuk khotbahnya.
- Religiusitas & Ateisme
Tidak seperti Cina, orang Jepang jauh lebih religius, dan menganut kepercayaan Buddha dan Shinto. Di Jepang, kedua filosofi agama ini hampir menyatu dan menyatu dalam cara yang harmonis yang merupakan ciri khas sekolah agama Dharma Timur seperti Buddha dan Hindu. Kami atau arwah leluhur diberikan status ketuhanan di kuil-kuil Jepang, yang sering hidup berdampingan dengan pagoda atau kuil Buddha. Namun, orang Jepang modern praktis memiliki sedikit waktu luang untuk agama, dan praktik keagamaannya yang sebenarnya mungkin sangat berbeda dari nenek moyangnya. Orang Jepang juga sering ke Gereja Kristen, dan akhir-akhir ini pernikahan sering dilakukan di sana, mirip dengan praktik Barat. Dalam hal ini, praktik orang Tionghoa berbeda secara signifikan, dengan sebagian besar memilih ideologi komunis ateisme, meskipun sebagian besar masih mempraktikkan agama Buddha tradisional.
- Tempat Kaisar
Tidak seperti Cina, kesetiaan dan rasa hormat kepada Kaisar terus menjadi bagian penting dari kehidupan publik Jepang. Kaisar terus menjadi pengaruh penting di Jepang, yang mungkin dapat diukur dengan baik oleh fakta bahwa ia telah menduduki jabatan tertinggi penguasa Jepang setidaknya sejak abad ke-5 M, tanpa pembunuhan tunggal penguasa di lebih dari lima belas tahun. abad sejarahnya. Di Cina, Partai Komunis memiliki kendali mutlak dan royalti tidak mendapatkan pengakuan apapun hari ini.
- Penekanan pada Harmoni Sosial
Budaya Jepang sangat menekankan pada keharmonisan dalam masyarakat. Dengan demikian, tingkat kedisiplinan diri yang diharapkan dari orang Jepang sangat tinggi. Bahkan dalam percakapan satu sama lain, orang Jepang mengikuti pendekatan yang sangat sopan. Di Jepang, tidak mudah menemukan pertengkaran di depan umum, orang-orang saling berteriak, atau tanda-tanda stres sosial lainnya. Sebagai perbandingan, sebagian besar penduduk Cina menggambarkan gambaran khas negara berkembang, dengan tingkat kesopanan yang relatif jarang diamati dalam kehidupan publik. Agar adil bagi orang Tionghoa, perlu ditambahkan bahwa tingkat kesopanan dan keharmonisan sosial mereka sama baiknya dengan negara lain. Hanya saja orang Jepang unik dalam hal ini.
- Perbedaan Seni & Musik
Cina serta Jepang memiliki gaya musik, tarian, dan bentuk seni pertunjukan lainnya yang berbeda. Musik Jepang sangat dipengaruhi oleh rekan-rekan Barat. Fitur penting lainnya dari budaya Jepang adalah tarian rakyat dan perayaan tradisionalnya. Semua ini sangat berbeda dengan tarian dan musik Tiongkok, yang memiliki komponen tradisional serta genre musik populer yang lebih baru. Perbedaan antara film kedua negara juga menonjol, dengan film Cina relatif lebih didominasi oleh seni bela diri dan kisah sejarah, sedangkan film Jepang menunjukkan eksperimen yang lebih besar dan beberapa karya besar.
- Makanan dan Minuman Khas
Makanan Jepang tidak memiliki banyak kesamaan dengan rekan-rekan Cina-nya. Sementara makanan Cina pedas dan melibatkan banyak penggorengan dan memasak, makanan Jepang jauh lebih pedas, dan memiliki rasa yang sangat halus dibandingkan dengan makanan lokal lainnya di Asia. Jadi, meskipun Jepang dan Cina memiliki beberapa perbedaan dan persamaan tentu saja ada hubungan sejarah yang membentuk budaya kedua negara dan bangsa tersebut. Ayo, dapatkan informasi menarik lainnya dari indonesiar.com.
